![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/9d231f77-9dcc-4dc0-9624-899b605eacb3_rw_1920.jpg?h=8f02cc9b71017d9ebd82feac262a245b)
L’ultime translation, 2023
Indigo, oxyde de fer jaune, ocre rouge et laque de garance sur papier Saint-Armand fait de fibres d’abaca et de coton.
Tissage à la main sur métier de plancher, lin, coton et fils de papier.
101 x 76 cm
Crédit photo: Stéphane Bourgeois
________
L’ultime translation, 2023
Indigo, yellow iron oxide, red ochre and madder lake on Saint-Armand paper made from abaca and cotton fibers.
Hand-woven on a floor loom, linen, cotton, and paper fibers.
101 x 76 cm
Photo credit: Stéphane Bourgeois
![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/668790b3-a643-4278-8dff-7e2a82252a5f_rw_1920.jpg?h=a194bc253ed28f7141861a05fdb8393b)
![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/10092dae-5fb7-49ed-8b66-4226e504449f_rw_1200.jpg?h=998fef01820441c3ab9a05532cba124e)
![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/e08cacce-ae48-4783-b7d3-25cddb263a1e_rw_1200.jpg?h=9171ba868ce8a3c67fee5ee001cb56e0)
![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/36543837-be2d-48e2-8a22-6faf79d62452_rw_1200.jpg?h=f367a1d8cc48e496b209d4e85b801e23)
Seconde translation, 2023
Indigo et ocre rouge sur papier Saint-Armand fait de fibres d’abaca et de coton.
Tissage à la main sur métier de plancher, lin, coton et fils de papier.
101 x 76 cm
Crédit photo: Stéphane Bourgeois
________
Seconde translation, 2023
Indigo and red ochre on Saint-Armand paper made from abaca and cotton fibers.
Hand-woven on a floor loom, linen, cotton, and paper fibers.
101 x 76 cm
Photo credit: Stéphane Bourgeois
![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/5d7babad-7327-4d11-97a1-d5d6d20fc02f_rw_1200.jpg?h=25790656cc6763d71b043a49044bcf45)
![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/c135e531-c68e-4eb0-ba99-ca46b97d2f4b_rw_1920.jpg?h=2622eb6a7b1961d51f52ce18d5a30667)
Translation initiale, 2023
Indigo et laque de garance sur papier Saint-Armand fait de fibres d’abaca et de coton.
Tissage à la main sur métier de plancher, lin, coton et fils de papier.
101 x 76 cm
Crédit photo: Stéphane Bourgeois
________
Translation initiale, 2023
Indigo and madder lake on Saint-Armand paper made from abaca and cotton fibers.
Hand-woven on a floor loom, linen, cotton, and paper fibers.
101 x 76 cm
Photo credit: Stéphane Bourgeois
![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/fcbac674-b759-4cb3-a990-4d9540455d86_rw_1920.jpg?h=e8a1e96d6bf50338386dd10da4269cb1)
![](https://cdn.myportfolio.com/0b17cfbf-99c3-4ffc-b454-e70fffb5ace9/8f1c7c57-d9b1-4f58-98dd-da84bc13a8e4_rw_1920.jpg?h=aa2429025e4b0648e41005cf64ac13d5)